während der ersten Kostümprobe:

Isabell trägt ihren neuen Unterwasserkopfputz, eine gewaltige Neptunsmuschel. Sie muß sie ständig festhalten, damit sie nicht vom Kopf rutscht „Also laufen kann ich mit dem Ding nicht."
„Isabell!"
I „ Wer ruft mich?"
Wesir „Ich bins, dein Bariton! Ich rufe nicht dich, sondern den Riesenshrimps, den du auf dem Kopf hast! Ich habe einen neuen Dip für dich!"
I „Und wie hält dein Kopfputz?"
Wesir„Wunderbar, der ist wie festgesaugt!"

Regisseur: „Kannste mit dem Ding jetzt Tango tanzen?"
I „Meiner Meinung nach nicht!"
Tänzerin in Reihe „Ich krieg schön langsam Kopfschmerzen."
R „ Bitte nochmal auf Anfang. Was is’n mit dem Schiff, stellt das doch gerade! Stop Stop zurück der hat sich mit seinem Mast im Schiff verfangen."